本案中，翟某作为王赣江的妻子，在明知丈夫职位可以为企业谋取利益的情况下，在企业中担任职位领取报酬，且其丈夫也明知此事，即构成共同受贿。就翟某受贿96万，获刑一年的量刑情况，李楠认为，翟某除有自首情节外，还有如实供述罪行，对指控事实没有异议，认罪认罚，按照相关规定，在量刑上可以被从轻从宽处理。另外翟某作为非国家工作人员，受贿犯罪中属于从犯，可被从轻和减轻处罚。

比特币早期交易所Mt.Gox破产，进一步打击了人们的信心，这次暴跌是十倍，币价在最低点只有100多美元。意外的是，惹恼他的那三个比特币，给他带来了2000倍的回报。

《国务院安委办、应急管理部部署元旦安全防范工作》伊朗国家地震中心的消息说，当地时间上午10时29分，克尔曼沙阿省发生5．6级地震，震中位于苏马尔市，接下来的两个小时内又相继发生3次5．4级地震和1次5级地震。